feat(ui): relationships sidebar panel + schema data (#21, ADR-0046 DB2/DB4)

The left column now stacks a Tables panel over a Relationships panel.
Each relationship renders as three narrow lines — its name, then the
endpoints broken at the arrow (Customers.id -> / indented
Orders.customer_id) — ellipsized past the inner width. The panel is
content-sized within [5 rows ("(none)" when empty), half the column];
the Tables panel keeps the rest (>=3 rows). Phase C adds focus+scroll
for content beyond the cap (clipped for now).

Data path: a new worker Request::ReadAllRelationships +
Database::read_all_relationships returns full RelationshipSchema
records; the runtime posts them via a RelationshipsRefreshed event
alongside the schema-cache refresh, and the App holds them in a new
`relationships` field.

ADR deviation (recorded in ADR-0046 DB2 + index): DB2 specified this
data on SchemaCache; it lives on the App instead — SchemaCache is
walker/completion-facing and needs only relationship names (untouched),
while the full records are UI-only, so App is the cleaner home and it
avoids editing ~23 SchemaCache literals. No behavioural difference.

Tests: panel-height bounds, the three-line render, the empty "(none)"
case, a snapshot, read_all_relationships end-to-end (real DB via the
m:n junction), and the event->field handler.

docs/adr/0046-sidebar-navigation-and-responsive-input-hint.md

@@ -211,17 +211,28 @@ holds two stacked panels (DB4) instead of one.
 
 The panel needs the full `RelationshipSchema` (name, parent/child
 tables, list-based columns, on-delete/on-update actions) that the `show
-relationship` path already fetches. **`SchemaCache` is *extended*, not
-retyped:** its existing `relationships: Vec<String>` is left as-is
-(`completion.rs` borrows it as `&Vec<String>` via
-`IdentSource::Relationships` for relationship-name completion, and
-several test fixtures construct it) and a **new field
-`relationship_details: Vec<RelationshipSchema>`** is added alongside,
-populated by the same cache refresh that runs on schema change (the
-refresh is taught to query relationship detail, which today it does not
-— it only lists names). Retyping the existing field would break the
-completion borrow and the fixtures; adding a field is the
-zero-ripple change.
+relationship` path already fetches.
+
+**Data home — `App`, not `SchemaCache` (revised at implementation,
+2026-06-10).** The design first proposed an additive
+`SchemaCache.relationship_details: Vec<RelationshipSchema>` field.
+Implementation revised this to a **parallel `App.relationships:
+Vec<RelationshipSchema>`** field for two reasons: (1) `SchemaCache` is
+*walker/completion-facing* — it needs only relationship **names**
+(unchanged in `SchemaCache.relationships`, still borrowed as
+`&Vec<String>` by `IdentSource::Relationships`); the full records are
+**UI-only**, so `App` is the architecturally correct home, mirroring
+`app.tables` (which the items panel already reads alongside the cache).
+(2) Adding a field to `SchemaCache` would force edits to ~23 full
+struct literals across the test suite, whereas `App` gains one field.
+The /runda guard it answered — *don't break completion by retyping
+`relationships`* — is fully honoured either way. Delivery: a worker
+`Request::ReadAllRelationships` (→ `Database::read_all_relationships`,
+returning `Vec<RelationshipSchema>` via the existing
+`read_all_relationships(conn)`); the runtime's `refresh_schema_cache`
+posts a new `AppEvent::RelationshipsRefreshed` alongside
+`SchemaCacheRefreshed`, and the `App` stores it. No behavioural
+difference from the original design.
 
 The panel has **two display states** keyed off focus (DC2):
 
@@ -357,10 +368,11 @@ silently edit an invisible buffer.
 - Per-panel scroll offsets for the Tables and Relationships panels, each
   clamped against a renderer-reported viewport (DC3), mirroring
   `output_scroll` / `note_output_viewport`.
-- `SchemaCache` gains **`relationship_details: Vec<RelationshipSchema>`**
-  (DB2) — *additive*; the existing `relationships: Vec<String>` (names,
-  used by `completion.rs` `IdentSource::Relationships`) is unchanged. The
-  cache refresh is extended to populate the new field.
+- **`App.relationships: Vec<RelationshipSchema>`** (DB2) — the full
+  relationship records for the sidebar panel, delivered by
+  `AppEvent::RelationshipsRefreshed` from the runtime's schema refresh.
+  `SchemaCache.relationships: Vec<String>` (names, for completion) is
+  unchanged. (See DB2 for why this lives on `App`, not `SchemaCache`.)
 
 **Render-time derived** (pure functions of `frame.area()` + cached
 counts — *not* stored fields; this keeps the pure-render invariant and
@@ -458,11 +470,11 @@ Phase A:
   scrolls.
 
 Phase B:
-- **Schema-cache enrichment:** after each schema mutation the cache
-  carries full `relationship_details` (name, parent/child, columns,
-  actions) *and* the existing `relationships` names; `completion.rs`
-  `IdentSource::Relationships` still resolves names (the additive field
-  did not disturb it).
+- **Relationship data path:** `Database::read_all_relationships`
+  returns full records through the worker thread (integration test, real
+  DB via an m:n junction); `AppEvent::RelationshipsRefreshed` populates
+  `App.relationships`; `SchemaCache.relationships` names are undisturbed
+  (completion still resolves them).
 - **Relationships panel render (Tier-2):** empty → a single `None` line
   at the 5-row floor; the unfocused narrow format (name + arrow-break,
   ellipsis past inner width); a compound endpoint pair arrow-breaks

docs/adr/README.md

@@ -51,4 +51,4 @@ This directory contains the project's ADRs, recorded per
 - [ADR-0043 — Compound-primary-key foreign-key references (T3)](0043-compound-pk-foreign-key-references.md) — **Accepted + implemented 2026-06-09** (all four forks confirmed at the recommended option: full-PK matching, house-style uniform lists, parenthesized DSL syntax, bare-SQL-FK auto-expansion). Closes `requirements.md` **T3** `[x]` — the relationship model went list-based across six layers (single-column preserved, no migration), DSL `from P.(a,b) to C.(x,y)` + SQL `FOREIGN KEY (a,b) REFERENCES P(x,y)` parse/execute/enforce, 12 tests in `tests/it/compound_fk.rs`. Closes the open leg of `requirements.md` **T3**: a foreign key that *references* a parent's compound primary key. A 2026-06-09 audit found single-column FK woven through ~15–20 sites (metadata table, `RelationshipSchema`, `project.yaml` `RawEndpoint`, both grammar surfaces, executor FK-DDL emission, per-column type-compat, display) — earns an ADR, not an inline build. **Decision:** reference the parent's **full** compound PK, matched **positionally** to an equal-length child column list, per-pair `fk_target_type` compat (ADR-0011, element-wise); DSL `from <P>.(a, b) to <C>.(x, y)` (single form unchanged), SQL `FOREIGN KEY (x, y) REFERENCES P(a, b)` (extend the existing one-cap lists; bare table-level FK auto-expands to the parent PK when arities match). **Storage — no migration (back-compat not required, user-confirmed 2026-06-09; no installed base):** the relationship endpoint joins the list convention `project.yaml` *already* uses — `columns: [a, b]` like `primary_key: [id]` and index `columns: [...]` (the endpoint was the lone scalar `column:` holdout); the metadata `TEXT` columns are unchanged and store the list **comma-joined** (`a,b`; the bare name for single — safe because identifiers are `[A-Za-z0-9_]+`). No F3 migrator, no version bump; accepted trade-off is that a pre-change `project.yaml` with relationships won't load (clean cutover). In-memory model goes list-based (`Vec<String>`) through all six layers; the enforced FK is the rebuilt child-table DDL (`FOREIGN KEY (a,b) REFERENCES P(x,y)`), one relationship = one undo step (ADR-0013). Genuine forks escalated: matching policy (full-PK vs subset), storage (house-style uniform lists vs normalized table), DSL syntax (parenthesized vs repeated-dotted), bare-SQL-FK auto-expansion. OOS: subset/non-PK (UNIQUE-targeted) FK references; any single-column behaviour change
 - [ADR-0044 — Relationship visualization (two-table connector diagrams)](0044-relationship-visualization.md) — **Accepted 2026-06-09; implemented 2026-06-10** (closes `requirements.md` V1; second `/runda` pass over the implementation; §3 last-resort helper line considered and rejected). Resolves **ADR-0016 OOS-1** and closes the open half of `requirements.md` **V1** ("a selected relationship as two tables joined by a line"). Renders a relationship as **Style A** (two structure boxes + connector). **Reach = "relationship-relevant"** (user-chosen over global / show-only): diagrams on the surfaces where the relationship is the *subject* — `show relationship <name>` (one full diagram), `show table <T>` (T's structure box then a **Relationships** section of **stacked compact** per-relationship diagrams — chosen over a focal-centred subgraph: no crossing lines, scales via scroll, two-boxes-wide fits any terminal), and relationship DDL echoes (`add`/`drop`/`modify relationship`); incidental DDL echoes (`add column`, `drop index`, `change column`, plain `create table`) keep the terse prose, via a `Diagram`|`Prose` render mode on `render_structure`. Reading convention **child(FK)-left / parent-right, arrow →, `n`…`1` cardinality**, applied uniformly; every box gets a **bold title row + rule** so the name can't read as a column. **Compound FKs** (ADR-0043) route one connector per positional pair + an explicit pairing line. **Width-aware** (first in the codebase) but **App-side**: `render_structure`/diagram rendering runs in `app.rs` (the worker only returns `TableDescription`s), a new `App::last_output_width` (set from `ui.rs`) drives side-by-side vs a **vertical-stack** fallback + last-resort "run `show relationship`" pointer; rendered once at command time, **no live reflow** (V4). `show relationship`'s worker path (`do_show_one`, prose-only) is restructured to return both endpoint `TableDescription`s. Styling reuses **ADR-0028** App-side styled runs (new classes: table-name/key/connector/cardinality/action) — no worker→UI contract change. **Partially supersedes ADR-0016 §5** (prose block replaced on relationship-subject surfaces, retained on incidental ones); extends §4 (layout width-awareness, still no cell truncation) and §6 (per-span theming). Tests: insta snapshots (single, compound, vertical fallback, helper line, self-referential, multi-rel `show table`) + width-threshold/routing unit tests + Tier-3 wiring; enumerated prose-fallout updates (`output_render.rs:121/135/793`, the relationships snapshot, `walking_skeleton.rs:477/530`). A `/runda` DA pass corrected three inverted-architecture claims (App-side rendering, untracked width, prose-in-worker show-relationship) before acceptance. OOS: user-configurable display setting (OOS-7), live reflow (V4), whole-DB ER export (V3), m:n (C4), ASCII fallback (ADR-0016 OOS-5)
 - [ADR-0045 — `create m:n relationship` convenience command (C4)](0045-mn-convenience.md) — **Accepted + implemented 2026-06-10** (closes `requirements.md` **C4**; all forks user-confirmed + a `/runda` DA pass that verified the `do_create_table` reuse against code and corrected the "no PK-less tables" assumption — advanced SQL `create table t (a int)` has none, so a parent-PK guard is retained). Implementation corrected a second ADR premise: "the walker already dispatches multiple nodes per entry word" held only in *advanced* mode — two simple-mode spots (dispatcher `decide`, completion continuation-merge) assumed ≤1 DSL form per entry word and were generalized **behaviour-preservingly** (dispatch reduces to the old single-candidate commit; completion merge gated on `simple_count > 1`). Junction echo wired (`render_create_m2n`, round-trips as SQL). `create m:n relationship from <T1> to <T2> [as <name>]` generates a junction table with one FK column per parent PK column, a **compound PK over all the FK columns** (the textbook junction — the pair is unique, no duplicate links), and **two 1:n relationships**, all in **one transaction = one undo step** (built by reusing `do_create_table`, which already takes `foreign_keys` + writes relationship metadata — no batch bracketing). Forks all user-chosen: junction PK = compound-over-FKs (vs surrogate serial / no PK); referential actions = **`CASCADE`** on delete+update (vs NO ACTION / RESTRICT); naming = auto `{T1}_{T2}` + optional `as` (vs auto-only); available in **both modes** (Simple-category DSL, like the sibling relationship commands). FK columns named `{parent_table}_{pk_column}` (disambiguates shared `id`; generalises to compound parents via ADR-0043), typed via `fk_target_type` (ADR-0011). A distinct `Command::CreateM2nRelationship` (not lowered to `CreateTable`) preserves command identity (X5) and lets the teaching echo speak in m:n terms. Cross-cutting wiring enumerated: separate `CREATE_M2N` `CommandNode` (own `help_id`/`usage_ids`), `("m","m:n")` completion composite, `HintMode`s, grammar-driven highlighting, `help`/`help create`, `parse_error_pedagogy` near-miss matrix, teaching echo. OOS: **self-referential m:n** (`from T to T`) refused outright (user-confirmed "full stop" — directional column-naming is more than this beginner convenience warrants); per-relationship action overrides; extra junction payload columns; m:n diagram echo; renaming the auto-generated relationships
-- [ADR-0046 — Schema sidebar focus/navigation mode and responsive input & hint layout (UI #20/#21/#23)](0046-sidebar-navigation-and-responsive-input-hint.md) — **Accepted 2026-06-10; implementation pending, phased A→B→C** (closes Gitea **#20** hint jumpiness, **#21** left-column improvements, **#23** long input — all forks user-confirmed, including the persistent show/hide toggle which is **deferred**: the Ctrl-O peek covers #21's "keystroke to show and hide"). Treats the three UI issues as one coupled decision because they share the terminal's width/height budget. **Phase A (input & hint):** the hint panel's height becomes a function of **terminal geometry, fixed between resizes** (not of hint content), eliminating the #20 jump at its source — measured catalog shows ≥ ~54-col right-column width never needs > 2 hint lines, so 3 lines is a rare narrow-terminal-only case; height buckets `H<40` compact (input 1 row + horizontal scroll / hint 2) vs `H≥40` comfortable (input 2 rows soft-wrap / hint 2), output `Min(5)` honoured first under degradation; input gains horizontal scroll (`input_scroll_offset`, single logical `String` — **not** I1 multi-line) and 2-row soft-wrap display when tall, preserving ADR-0027's 6-col indicator reserve. **Phase B (sidebar):** the 26-col Tables column is **kept but made optional and richer** (not deleted — pedagogy wins ties) — **width-derived session-only** visibility (visible iff width > 90 or a Ctrl-O peek is active — no stored field; hides at width ≤ 90 so the 90-col screencasts drop it; ADR-0015 format untouched), plus a **relationships panel** rendered narrow with endpoints broken at the arrow, ellipsized — a **separate sibling panel** that **overrides S2**'s nested-list extension model (relationships are cross-table). `SchemaCache` is **extended additively** with `relationship_details: Vec<RelationshipSchema>` (the existing names-only `relationships: Vec<String>` is kept for completion); the two left panels split vertically with the relationships panel floored at 5 rows ("None" when empty) and capped at 50 % of the column (DB4). **Phase C (navigation mode):** **`Ctrl-O`** enters a focus cycle (Input → Tables → Relationships → Input; `Esc` exits) orthogonal to the ADR-0003 input mode — **`Ctrl-B` was rejected on review as the default tmux prefix** (unreachable inside tmux); the focused panel **expands to ~40–50 cols as a `Clear` overlay** (right panels stay unchanging underneath) and scrolls via **Up/Down (line) + PageUp/PageDown (page)** (context-rebind, reusing the output-scroll viewport mechanism), with an accent focus border; all non-nav keys inert in nav mode (and nav keys inert while a modal is open). Forks all user-chosen: keep-optional-richer (vs remove/narrow); navigation-mode (vs modeless modifier scroll); `Ctrl-O` (Ctrl-B rejected = tmux prefix); overlay (vs layout re-split); inert-non-nav-keys; geometry-fixed hint height; `H<40/≥40` thresholds; session-only persistence; Up/Down line-scroll; **separate relationships panel overriding S2**; **no hint-area toggle** (S4's stale "keyboard-toggleable" claim struck — never implemented, unwanted). A pre-build `/runda` DA pass drove these corrections: caught the `Ctrl-B`/tmux collision, the `SchemaCache` retype that would have broken completion, the 2-row-input/indicator placement, the missing nav-mode key disposition + modal gate, and three unreferenced requirements (S1 evolved, S2 overridden, S4 corrected); also cross-checked open issue **#22** (overlay/annotation layer — separate ADR, adjacent). OOS: true multi-line input (I1); readline shortcuts (I1b); cross-session sidebar persistence; output as a third nav focus; relationship search/edit from the panel; hint-area toggle; #22's annotation layer. Accepted consequence: the 90-col visibility threshold makes a terminal's output *narrower* when widened across the boundary (sidebar appears)
+- [ADR-0046 — Schema sidebar focus/navigation mode and responsive input & hint layout (UI #20/#21/#23)](0046-sidebar-navigation-and-responsive-input-hint.md) — **Accepted 2026-06-10; implementation pending, phased A→B→C** (closes Gitea **#20** hint jumpiness, **#21** left-column improvements, **#23** long input — all forks user-confirmed, including the persistent show/hide toggle which is **deferred**: the Ctrl-O peek covers #21's "keystroke to show and hide"). Treats the three UI issues as one coupled decision because they share the terminal's width/height budget. **Phase A (input & hint):** the hint panel's height becomes a function of **terminal geometry, fixed between resizes** (not of hint content), eliminating the #20 jump at its source — measured catalog shows ≥ ~54-col right-column width never needs > 2 hint lines, so 3 lines is a rare narrow-terminal-only case; height buckets `H<40` compact (input 1 row + horizontal scroll / hint 2) vs `H≥40` comfortable (input 2 rows soft-wrap / hint 2), output `Min(5)` honoured first under degradation; input gains horizontal scroll (`input_scroll_offset`, single logical `String` — **not** I1 multi-line) and 2-row soft-wrap display when tall, preserving ADR-0027's 6-col indicator reserve. **Phase B (sidebar):** the 26-col Tables column is **kept but made optional and richer** (not deleted — pedagogy wins ties) — **width-derived session-only** visibility (visible iff width > 90 or a Ctrl-O peek is active — no stored field; hides at width ≤ 90 so the 90-col screencasts drop it; ADR-0015 format untouched), plus a **relationships panel** rendered narrow with endpoints broken at the arrow, ellipsized — a **separate sibling panel** that **overrides S2**'s nested-list extension model (relationships are cross-table). the full records live on a new **`App.relationships`** field (revised from the ADR's original `SchemaCache.relationship_details` at implementation — `SchemaCache` is walker-facing and needs only the names, kept in `relationships: Vec<String>`; details are UI-only, so `App` mirrors `app.tables` and avoids ~23 fixture edits), delivered by `Database::read_all_relationships` + an `AppEvent::RelationshipsRefreshed`; the two left panels split vertically with the relationships panel floored at 5 rows ("(none)" when empty) and capped at 50 % of the column (DB4). **Phase C (navigation mode):** **`Ctrl-O`** enters a focus cycle (Input → Tables → Relationships → Input; `Esc` exits) orthogonal to the ADR-0003 input mode — **`Ctrl-B` was rejected on review as the default tmux prefix** (unreachable inside tmux); the focused panel **expands to ~40–50 cols as a `Clear` overlay** (right panels stay unchanging underneath) and scrolls via **Up/Down (line) + PageUp/PageDown (page)** (context-rebind, reusing the output-scroll viewport mechanism), with an accent focus border; all non-nav keys inert in nav mode (and nav keys inert while a modal is open). Forks all user-chosen: keep-optional-richer (vs remove/narrow); navigation-mode (vs modeless modifier scroll); `Ctrl-O` (Ctrl-B rejected = tmux prefix); overlay (vs layout re-split); inert-non-nav-keys; geometry-fixed hint height; `H<40/≥40` thresholds; session-only persistence; Up/Down line-scroll; **separate relationships panel overriding S2**; **no hint-area toggle** (S4's stale "keyboard-toggleable" claim struck — never implemented, unwanted). A pre-build `/runda` DA pass drove these corrections: caught the `Ctrl-B`/tmux collision, the `SchemaCache` retype that would have broken completion, the 2-row-input/indicator placement, the missing nav-mode key disposition + modal gate, and three unreferenced requirements (S1 evolved, S2 overridden, S4 corrected); also cross-checked open issue **#22** (overlay/annotation layer — separate ADR, adjacent). OOS: true multi-line input (I1); readline shortcuts (I1b); cross-session sidebar persistence; output as a third nav focus; relationship search/edit from the panel; hint-area toggle; #22's annotation layer. Accepted consequence: the 90-col visibility threshold makes a terminal's output *narrower* when widened across the boundary (sidebar appears)