diff --git a/docs/requirements.md b/docs/requirements.md
index 68fa1fe..22dfd93 100644
--- a/docs/requirements.md
+++ b/docs/requirements.md
@@ -88,12 +88,16 @@ since ADR-0027.)
   because relationships are cross-table rather than per-table, they
   get their own sibling panel stacked below the tables list, not
   nested items within it — user-confirmed 2026-06-10.)*
-- [/] **S3** Output panel renders a visualization of the
-  currently selected item and supports multiple tabs.
-  *(Partial, verified 2026-06-07: single-element structure
-  visualisation renders (`output_render.rs:82-180`); **multiple
-  tabs are not implemented** — the output is one line buffer, no
-  tab abstraction. Same multi-tab gap as V2.)*
+- [x] **S3** Output panel renders a visualization of the
+  currently selected item.
+  *(Satisfied: single-element structure visualisation renders
+  (`output_render.rs:82-180`) — select a table, see its columns /
+  types / keys. **Multi-tab clause withdrawn 2026-06-11** (user
+  decision): the original wording promised "and supports multiple
+  tabs", but the output model is settling on the single scrollable
+  **V4 journal** rather than switchable tabs, so the tab clause is
+  dropped from tracked scope. A future return to tabbed output would
+  be a fresh requirement, not this one. Same withdrawal as V2.)*
 - [x] **S4** Hint area below the input field, showing hints about
   the current input or last error.
   *(Verified 2026-06-07: `ui.rs:1088-1110` `render_hint_panel` /
@@ -469,15 +473,18 @@ since ADR-0027.)
   "relationship-relevant" reach). The §3 last-resort helper line was
   considered and rejected. Two `/runda` passes (design + implementation).
   Selection-nav and the broader journal direction remain in V4.)*
-- [/] **V2** SQL query results render as a dynamic table view in
-  the output pane, with multiple result tabs supported.
-  *(Partial, verified 2026-06-07: the **table view** is done —
-  `output_render.rs:38-72` `render_data_table` renders a
-  box-drawing frame with aligned columns (numeric right, text
-  left) and NULL/control-char sanitisation, for `show data` and
-  after every write (ADR-0014). **Missing: multiple result tabs**
-  — the output is a single `VecDeque<OutputLine>` with no tab
-  abstraction (same gap as S3). Multi-tab sits in V4 territory.)*
+- [x] **V2** SQL query results render as a dynamic table view in
+  the output pane.
+  *(Satisfied: the **table view** is done — `output_render.rs:38-72`
+  `render_data_table` renders a box-drawing frame with aligned
+  columns (numeric right, text left) and NULL/control-char
+  sanitisation, for `show data` and after every write (ADR-0014).
+  **Multi-tab clause withdrawn 2026-06-11** (user decision): the
+  original wording promised "with multiple result tabs supported";
+  retained multi-result output, if ever wanted, now belongs to the
+  single scrollable **V4 journal** direction rather than switchable
+  tabs, so the tab clause is dropped from tracked scope. A future
+  return would be a new requirement. Same withdrawal as S3.)*
 - [~] **V3** Full ER-diagram export (whole-database graph, viewed
   outside the TUI) — low priority; design and ADR pending.
 - [~] **V4** Output panel as a *scrollable per-session log* with
@@ -492,7 +499,13 @@ since ADR-0027.)
   *(Partial: PageUp / PageDown scrolling of the existing line
   buffer is in, with new output snapping the view to the most
   recent. The full V4 scope — smart structure rendering, log
-  styling, Markdown export, scroll indicator — remains pending.)*
+  styling, Markdown export, scroll indicator — remains pending.
+  **As of 2026-06-11 this journal model is the sole tracked
+  direction for evolving the output pane:** the competing multi-tab
+  output alternative (the trailing clauses of S3 and V2) was
+  withdrawn from scope by user decision, so retained / multi-result
+  output, if pursued, is folded into this journal rather than into
+  switchable tabs.)*
 - [x] **V5** `show <kind> [<name>]` family of commands for
   redisplaying schema info on demand.
   *(Done 2026-06-07: `show table <name>` + `show data <Table>`